viernes, 12 de julio de 2013

invitación al próximo festejo


Domingo 18 agosto de 2013 - 13:00´ hs.
 
CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA
 
Sede social: México 2849
 Barrio Balvanera
 Ciudad de Buenos Aires

 El "Centro Cultural del Partido de La Estrada" se complace en invitar a todos sus socios y amigos al Gran Xantar que se llevará a cabo en nuestras instalaciones el próximo domingo 18 de agosto.

En ésta oportunidad recordaremos el "Mes de las Fiestas Parroquiales de la Estrada y además, como es nuestra costumbre, celebraremos los cumpleaños de todos aquellos socios activos que los cumplan entre el 01 de julio y el 18 de agosto de 2013 inclusive, siendo los mismos INVITADOS ESPECIALES de nuestra institución, y teniendo desde ya sus respectivas tarjetas reservadas.

 En ésta ocasión tendremos un menú que constará de:

* Fiambres surtidos con ananá.

* Carré de cerdo con papas o pollo al horno.

* Canilla libre (vinos tinto y blanco, gaseosas, sodas, aguas).

 * Postre helado. * Café...

            ...y por supuesto el infaltable brindis acompañado por exquisitas tortas.

La orquesta " Los Gavilanes de España" será la encargada de animar musicalmente la jornada haciéndonos revivir con sus acordes las más auténticas tradiciones musicales de nuestra Galicia. 
El costo de la tarjeta es de $ 150,00.-


  

jueves, 11 de julio de 2013

HISTORIA DEL CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA


JORGE VIEITES ROUCO NOS FACILITÓ ESTE RESUMEN DEL ORIGEN DE 
NUESTRA INSTITUCIÓN

martes, 2 de julio de 2013

Domingo 07 de Julio de 2013 - 19:00´ hs.


 
CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA
 
Sede social: México 2849
 
Barrio Balvanera
 
Ciudad de Buenos Aires
 




"VICTORIA, UNA HISTORIA DE FOSFORERAS"



 En 1906 ocurrió una huelga de fosforeras en el barrio de Barracas.
Desandaremos esa historia iluminando la de tantas mujeres olvidadas, sus vidas, sus sueños, su trabajo en la fábrica.
Habrá música en vivo con una orquesta que interpretará danzones, chotis, valses, milongas, y canciones populares españolas e italianas.
Actrices y actores que darán vida a esas mujeres y a esos hombres de principios del siglo XX con sus canciones y sus danzas. Proyecciones luminosas, precursoras de las diapositivas.
Será una historia de mujeres que cabe en una cajita de fósforos.
Haremos luz entre las sombras.
Develando el pasado sabremos más de este presente.




Les dejo un Link de YouTube donde esta el Tráiler de la Obra:

http://www.youtube.com/watch?v=7P24DKS8D6U



Costo de la entrada: $ 30 (treinta pesos)
 ¡Esperamos contar con vuestra grata presencia!
 
Recuerden, la cita es el próximo domingo 07 de julio a las 19:00´ hs. en nuestra sede de la calle México 2849 (C.A.B.A.)
 
 
 

lunes, 1 de julio de 2013

SAN PELAYO 2013



CON UN CLIMA DE ALEGRÍA Y 
FAMILIA SE LLEVO A CABO LA 
FIESTA DE "SAN PELAYO", CON LA ACTUACIÓN DE "LOS PENINSULARES"
Y NUESTRO CORO "AIRIÑOS DA NOSA TERRA"

domingo, 30 de junio de 2013

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA

CARTOGRAFÍA DOS APELIDOS DE GALICIA



USC. INSTITUTO DA LINGUA GALEGA


http://ilg.usc.es/cag/

(acceda por éste enlace)


PROXECTO


A Cartografía dos apelidos de Galicia (CAG) é un proxecto do Instituto da Lingua Galega da Universidade de Santiago de Compostela que ten como finalidade ofrecerlles ós usuarios unha ferramenta de investigación para poderen coñecer a difusión territorial dos apelidos de Galicia. Esta ferramenta sérvese dun sistema de información xeográfica que combina a estatística e a análise espacial.
A CAG proporciona información que pode resultar de interese para diversas disciplinas: a dialectoloxía, a historia do léxico, a sociolingüística, a demografía, a historia da economía, a xenealoxía, etc. Os apelidos de hoxe orixináronse pola necesidade de identificar e distinguir as persoas. E para iso utilizáronse sobrenomes, patronímicos ou designativos de lugar, que só se comezaron a facer hereditarios en Galicia desde finais da Idade Media. A maioría dos apelidos de Galicia teñen orixe en nomes de lugar (apelidos toponómicos: Piñeiroou Castro), en nomes de persoa (apelidos patronímicos: González ou Vázquez) ou en nomes de oficios, dignidades, animais, características físicas, etc. (apelidos lexicais: Ferreiro, Conde, Pita, Rouco ou Louzao).
A CAG ofrece información da frecuencia e distribución dos apelidos de Galicia a partir dos datos do Censo de poboación do ano 2001, proporcionados polo Instituto Nacional de Estadística (Madrid) á Real Academia Galega. A páxina facilita información sobre o número de apelidos que se rexistra en cada concello e sobre a porcentaxe de apelidos do concello tendo en conta o número total de apelidos. Esta información númérica represéntase nun mapa temático dos concellos en que a frecuencia de aparición do apelido se marca cunha gradación de cores.
Os membros do equipo actualizan con regularidade a páxina con novas achegas e coas suxestións que lles fan chegar todos os usuarios. As persoas que queiran facer consultas ou suxestións poden envialas a través deste formulario de (Contacto). Agradecemos por adiantado todas as indicacións que nos envíen.

EQUIPO

Coordinadores do proxecto: Ana Isabel Boullón Agrelo e Xulio Sousa Fernández.

Colaboradores: Raquel Rodríguez Parada (2005-2007), Rocío Dourado Fernández (novembro 2006-outubro 2007), Miguel Mosquera Fociños (2008-2010) e César Osorio Peláez.

Desenvolvemento da aplicación: Ana Isabel Suárez Moreno (2009-2010), César Osorio Peláez (2011).

O equipo do proxecto agradece a colaboración do profesor José Ramón Ríos Viqueira (Escola Técnica Superior de Enxeñería - USC) no deseño e desenvolvemento da aplicación.

A Cartografía de apelidos de Galicia é un proxecto de investigación do Instituto da Lingua Galega da USC que se desenvolveu coas axudas financieiras da Real Academia Galega (versión do 2006) e da Secretaría Xeral de Universidades (versión de 2010). A primeira versión da aplicación levouse a cabo en colaboración co Centro de Supercomputación de Galicia (CESGA)

Nota metodolóxica: Por cuestión de segredo estatístico, non se poden mostrar resultados de rexistros que teñan 5 ou menos ocorrencias por concello.

Forma de cita: Ana Isabel Boullón Agrelo / Xulio Sousa Fernández (dirs.): Cartografía dos apelidos de Galicia. Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega. <http://ilg.usc.es/cag/> [Consultado: <data>]
  • atos xerais:
  • Número de apelidos da base de datos 5088457
  • Número de apelidos diferentes9279
  • Concellos de Galicia 315
  • Orixe dos datos Censo 2001 (INE)

miércoles, 12 de junio de 2013

SAN PELAYO


Domingo 30 de Junio de 2013 - 13:00´ hs.
 
CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA
 
Sede social: México 2849
 
Barrio Balvanera
 
Ciudad de Buenos Aires
 
El "Centro Cultural del Partido de La Estrada" se complace en invitar a todos sus socios y amigos al Gran Xantar que se llevará a cabo en nuestras instalaciones el próximo domingo 30 de junio.
www.facebook.com/pages/La-Estrada-en-Buenos-Aires

En ésta oportunidad recordaremos a nuestro patrono "San Pelayo" y además, como es nuestra costumbre, celebraremos los cumpleaños de todos aquellos socios activos que los cumplan entre el 20 de mayo y el 30 de junio de 2013 inclusive, siendo los mismos INVITADOS ESPECIALES de nuestra institución, y teniéndo desde ya sus respectivas tarjetas reservadas.

 En ésta ocasión tendremos un menú que constará de: 
* Gran Cocido Galego.

* Canilla libre (vinos tinto y blanco, gaseosas, sodas, aguas).
 

* Postre helado.

 * Café...

            ...y por supuesto el infaltable brindis acompañado por exquisitas tortas.

La orquesta " Penínsulares" será la encargada de animar musicalmente la jornada haciéndonos revivir con sus acordes las más auténticas tradiciones musicales de nuestra Galicia. 

A los efectos de una buena organización, rogamos a los interesados reservar las mismas con anticipación a los teléfonos:
 4200-0807, 4612-3787 o 4648-0869.


Serie: 150
 ¡Esperamos contar con vuestra grata presencia!
 
Recuerden, la cita es el próximo domingo 30 de junio a las 13:00´ hs. en nuestra sede de la calle México 2849 (C.A.B.A.)

Apertas,
Carlos Alberto Rivadulla Campos
- Prensa e Difusión  -
(Móvil: 156-912-8514)
Enderezo Electrónico:

www.facebook.com/pages/La-Estrada-en-Buenos-Aires