miércoles, 30 de octubre de 2019

DOMINGO 24 DE NOVIEMBRE; FIESTA ANIVERSARIO

CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA

(1943-2019)

24 DE NOVEMBRO DE 2019

CÚMPRENSE 76 ANOS DA FUSIÓN DA UNIÓN ESTRADENSE E A FEDERACIÓN AGRARIA DA ESTRADA EN BOS AIRES
E NADA MELLOR QUE XUNTARNOS NUN GRAN XANTAR


AO MELLOR ESTILO DA ESTRADA


A FESTA É NA NOSA CASA DE MÉXICO 2849, (C.A.B.A.), Á HORA 13:00



PARTICIPAMOS A TODOS!...

MENÚ:

  • PERNIL DE CERDO CON GUARNICIÓN.   <pernil de porco con guarnición>
  • BACALAO CON PAPAS, GARBANZOS Y PIMENTÓN ESPAÑOL, O POLLO AL HORNO Y CARRE DE CERDO.   <bacallau con patacas, garavanzos e pementón español, ou polo ao forno e carre de porco> 
  • BEBIDA CANILLA LIBRE (vinos tinto, blanco, gaseosas, sodas, aguas).   <billa libre (viños tinto e branco, refrescos, sifón, augas>
  • POSTRE HELADO.   <sobremesa: xeado>
  • CAFÉ.   <café>
  • BRINDIS Y TORTA.   <brinde e tarta>


    ...e aínda máis..!


    Como es nuesta costumbre, celebraremos los cumpleaños de todos aquellos socios activos que cumplan años entre el 30 de septiembre y el 24 de noviembre de 2019 inclusive, siendo los mismos INVITADOS ESPECIALES de nuestra institución, teniendo desde ya sus respectivas tarjetas reservadas.

    Como é noso costume, celebraremos os aniversarios de todos aqueles socios activos que cumpran anos entre o 30 de setembro e o 24 de novembro do 2019 inclusive, sendo os mesmos CONVIDADOS ESPECIAIS da nosa institución, tendo dende xa as súas respectivas tarxetas reservadas. 



    ANIMA MUSICALMENTE A XORNADA:

    "Los Gavilanes de España"




    SERIE: 850




    RESERVAS AO:        4200-0807 - (Sra. Cármen) / 4612-3787 - (Sr. Manuel)

    CAMBIO DE FECHA . DEL 17 AL 24 DE NOVIEMBRE


    COMUNICADO DE PRENSA:

    El departamento de prensa y difusión del Centro Cultural del Partido de La Estrada (Buenos Aires) comunica a sus socios, amigos y público en general que por razones de fuerza mayor la fiesta de celebración de nuestro 76° aniversario pactada para el domingo 17 de noviembre se llevará a cabo el domingo 24 de noviembre de 2019 a las 13:00´ hs.

    Sepan disculpar las molestias ocasionadas.

    Carlos Alberto Rivadulla Campos
    (T.E.: 156-912-8514)

    ***


    miércoles, 23 de octubre de 2019

    Domingo 17 de noviembre 2019

    CENTRO CULTURAL DEL PARTIDO DE LA ESTRADA

    (1943-2019)

    17 DE NOVEMBRO DE 2019

    CÚMPRENSE 76 ANOS DA FUSIÓN DA UNIÓN ESTRADENSE E A FEDERACIÓN AGRARIA DA ESTRADA EN BOS AIRES
    E NADA MELLOR QUE XUNTARNOS NUN GRAN XANTAR


    AO MELLOR ESTILO DA ESTRADA


    A FESTA É NA NOSA CASA DE MÉXICO 2849, (C.A.B.A.), Á HORA 13:00



    PARTICIPAMOS A TODOS!...

    MENÚ:

    • PERNIL DE CERDO CON GUARNICIÓN.   <pernil de porco con guarnición>
    • BACALAO CON PAPAS, GARBANZOS Y PIMENTÓN ESPAÑOL, O POLLO AL HORNO Y CARRE DE CERDO.   <bacallau con patacas, garavanzos e pementón español, ou polo ao forno e carre de porco> 
    • BEBIDA CANILLA LIBRE (vinos tinto, blanco, gaseosas, sodas, aguas).   <billa libre (viños tinto e branco, refrescos, sifón, augas>
    • POSTRE HELADO.   <sobremesa: xeado>
    • CAFÉ.   <café>
    • BRINDIS Y TORTA.   <brinde e tarta>


      ...e aínda máis..!


      Como es nuesta costumbre, celebraremos los cumpleaños de todos aquellos socios activos que cumplan años entre el 30 de septiembre y el 17 de noviembre de 2019 inclusive, siendo los mismos INVITADOS ESPECIALES de nuestra institución, teniendo desde ya sus respectivas tarjetas reservadas.

      Como é noso costume, celebraremos os aniversarios de todos aqueles socios activos que cumpran anos entre o 30 de setembro e o 17 de novembro do 2019 inclusive, sendo os mesmos CONVIDADOS ESPECIAIS da nosa institución, tendo dende xa as súas respectivas tarxetas reservadas. 



      ANIMA MUSICALMENTE A XORNADA:

      "Los Gavilanes de España"




      SERIE: 850


      RESERVAS AO:        4200-0807 - (Sra. Cármen) / 4612-3787 - (Sr. Manuel)


                              
      Apertas,
       
       
      Carlos Alberto Rivadulla Campos
       
      - Prensa e Difusión  -
       
      (Móbil: 156-912-8514)
       
      Enderezo Electrónico:
       
       
       
       
       


      ***